時間的禮物

我有幸在去年夏天親炙童書作家林世仁的出塵風采,同時邀請法國插畫家 Joanna Boillat 合作,展開"四季的禮物"法文繪本的編輯;該書順利在清朗的五月天與法國讀者會面.願見書中主角吉普賽人所到之處,四季流轉,美麗長存. 

. . . . .

時間的禮物 / 轉載自林世仁網頁
 
轉眼五月已進入倒數了，回想這一個月，在創作上最值得記下的日子是「五月三日」。這一天，我的法文版繪本《四季的禮物》正式在法國上市。

稍早，出版社鴻飛文化曾做了一支廣告片放在臉書上，轉製得跟書一樣純淨、有氣氛。年初看到繪本時，我還猜想畫者會不會是一位仍愛作夢的年輕女子？沒想到，是一位六十歲的可愛婆婆！這篇童話是我進入兒文界第一年的作品，很能代表我當時的風格。隔了十九年再看，我還是很喜歡它。今年一月，因為發新聞稿的需要，寫過幾句話。我把它們附在下面，當作一次美好的紀念：  

1993年1月3日，我寫下＜四季的禮物＞，1995年它收錄在我的第一本童話集《十四個窗口》裡。當時，我曾在心中暗自揣想：這篇故事如果能做成圖畫書，應該會很好看吧？(閲讀全文請點擊童書新樂園連結)