團圓：法國國家圖書館期刊書評

這個圍繞在中國新年展開的故事訴説了分散和距離的感受，以及重逢的欣喜。新年換舊年，遠離家門工作的父親短暫的歸鄉，湯圓裏發現的好運幣……四天的時間，哀傷和喜悅在毛毛心裏不停地交迭，她的生命也和節慶的象徵意義結合在一起：這個故事不僅彰顯儀式和傳統，更用委婉的方式讚頌家人的關愛。

插畫透過點和綫串起整個敍事，好運幣失而復得也給它一股圓滿的張力。整理髮飾的母親，綁鞋帶的父親，掛在牆上的全家福照片……溫馨的圖畫像一幅又一幅的生活剪影，豐富了故事的底蘊，加強了故事的節拍。書本末尾的導讀解釋了節慶對中國人的意義，讓讀者了解人們對團圓聚首的珍惜。 

 

原始文字出處：La Revue des livres pour enfants, n°282

團圓。文：余麗瓊/圖：朱成梁。鴻飛文化出版© 2015